# File lib/mcollective/util.rb, line 458
    def self.t(msgid, args={})
      if msgid.is_a?(Symbol)
        I18n.t("%s.pattern" % msgid, args)
      else
        I18n.t(msgid, args)
      end
    end